Занимљиво размишљање од некога ко се бори против технологије Оче Џас.
Zajímavá pozice u člověka který bojuje proti zhoubným následkům technologií Otče Jossi.
Требало је изабрати некога ко ће говорити у име свих.
Naší povinností je vybrat někoho, kdo mluví jménem všech.
Нисам могао мирне савести гласати за некога ко не верује у Бога.
MěI bych špatné svědomí, kdybych volil někoho... kdo nevěří v Boha.
За некога ко искрено верује да 95 процената нас болује од масовне обмане.
Někoho, kdo si myslí, že 95% nás ostatních je obětí nějaké kolektivní halucinace.
Знаш, Моли и ја смо причали о томе да узмемо помоћницу, некога ко би живео са нама и бринуо се о Џејми.
Víte, Moly a já chceme najmout hospodyni. Někoho, kdo bude žít s námi a pomůže nám s Jamie.
Тебе стављам у игру мењаћеш некога ко игра за једно удружење.
Nechám hrát vás místo někoho, kdo hraje za syndikát.
Ја сам слика и прилика некога ко врши притисак.
Já předstírám někoho kdo podléhá společenskému nátlaku.
Знам некога ко би могао да те запосли.
Hele, o ňáký práci bych vlastně věděl.
Спори сте за некога ко је у брзом послу.
Na tak rychlý vzestup jste trochu pomalý.
Крис је трајао дан и по, док није налетео на некога ко је желео новац више од њега.
Chris Molan byl zabit při plánované loupeži.Pronajímal lidem, kteří chtěli peníze víc než on.
Као некога ко нема смисла за хумор.
Řekl bych... že nemá smysl pro humor.
Ако не желиш да разговараш са мном послаће некога ко те не познаје и неће га занимати твоја страна приче.
Pokud nechceš mluvit se mnou, pošlou někoho, kdo tě nezná a komu bude tvá verze ukradená
Опседнути не могу да приђу детету, али Он је послао некога ко може, као ја.
Posedlí se k dítěti nemohou přiblížit, ale poslal někoho, kdo může. Někoho jako já.
Фишер дошао сам да вас заштитим од некога ко покушава да приступи вашем уму кроз ваше снове.
Pane Fischere, jsem tu, abych vás ochránil před těmi, kteří se vám snaží vniknout do mysli skrz vaše sny.
Па, ја познајем некога ко одлично повезује неповезано.
Většina lidí by řekla, že je to hatmatilka. Znám člověka, co se v podobné hatmatilce dobře vyzná.
Баш имате мишљење за некога ко ме не познаје.
Máte docela tvrdý názor na někoho, kdo mě nezná.
Тешко је пронаћи, некога ко је олако прешао мог таста.
A nebylo snadné ji získat. Můj tchán se nedá tak snadno obejít.
Некога ко ће ти ублажити јадну кривицу.
Někdo, kdo vám ulehčí pocit viny.
Добро ти иде за некога ко не жели да шета.
Vedeš si dobře na chlapa, který nechce chodit po horách.
Тражим некога ко се карта овде.
Hledám někoho, kdo tady hrává karty.
Увек је лепо видети некога ко ме познаје од раније.
Vždycky je hezké vidět někoho, kdo mě zná z dřívějška.
Некога ко може да убије девојку једним ударцем.
Někoho, kdo by dokázal zabít tu holku jediným úderem.
Знам некога ко ти то може исправити.
Znám někoho, kdo vám s tím pomůže.
За некога ко је пререзао вене у кади?
Myslíte na někoho, kdo si vlezl do vany a podřezal si žíly.
Добро познајеш град за некога ко је само у пролазу.
Znáš to tu celkem slušně na někoho, kdo tudy jen projížděl.
Знате ли некога ко је похађао или радио у школи?
Znáte někoho, kdo sem tehdy docházel nebo tu pracoval?
Онда отпусти стару даму, и да некога ко може да их добије!
Pak máte padáka dámo, a sežeňte nekoho kdo je sežene!
Кад бих на улици видео некога ко са ранцем лети наоколо, поверовао бих да је све могуће.
Kdybych šel po ulici a nad hlavou mi přeletěl kluk s Jetpackem... uvěřil bych, že je vše možné. Inspirovalo by mě to.
Зашто си превалио толики пут да би упознао некога ко је грозан?
Proč bys jel na druhý konec světa, abys potkal někoho strašného?
И пристала си да се удаш за некога ко ти се гади зарад већег добра.
A souhlasila jsi vzít si někoho, koho nesnášíš, pro vyšší dobro.
Моја рођена сестра се удала за некога ко јој се гади мада не својом одлуком и свакако не зарад већег добра, далеко било.
Má vlastní sestra si taky vzala někoho, ke komu měla odpor, ale ne vlastním rozhodnutím a určitě ne pro vyšší dobro, bohové chraňte.
Упитао сам га хоће ли радити за некога ко ће сутра бити жив.
Zeptal jsem se ho, jestli chce dělat pro toho, kdo se dožije večera. Takže si vybral?
Али познајем некога ко се не слаже с тим.
Ale já znám někoho, kdo by vám řekl přesný opak.
Или ћемо наћи некога ко може.
Nebo najdeme někoho, kdo to umí.
Данас бирам да признам једну много другачију ствар, да вас охрабрим, подстакнем да, ако сте неко ко је размишљао или покушао самоубиство, или знате некога ко јесте, разговарајте о томе, потражите помоћ.
A já jsem se rozhodl vystoupit s něčím naprosto jiným, abych vám dodal odvahu, pokud jste někdo, kdo zvažoval nebo se pokusil o sebevraždu, nebo pokud někoho takového znáte, abyste o tom mluvili a mohli tak dostat pomoc.
(Смех) Овде имамо некога ко је опонашао, цитирајући Пејлин од речи до речи.
(Smích) Před námi stál imitátor Palinové a citoval Palinovou slovo od slova.
Погледала ме је уморним очима некога ко је искусио довољно догматизма за један животни век и рекла: ”Уморна сам од мржње према људима”.
Podívala se na mě unavenýma očima člověka, který zažil dostatek dogmatismu na celý život, a řekla: „Jsem už unavená nenáviděním lidí.“
Заправо, може напасти некога ко је 40 пута већи од њега и усмртити га.
Ve skutečnosti je schopna zaútočit i na čtyřicetkrát většího živočicha.
Нађите некога ко вам упућује поглед.
Najděte někoho, kdo s vámi udržuje oční kontakt.
А друго питање било је, "Да ли сте некада осавили некога ко вас је много волео?"
A druhá otázka byla, "Dal jste někdy kopačky někomu, kdo opravdu miloval vás?"
0.37292218208313s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zajímavá pozice u člověka který bojuje proti zhoubným následkům technologií Otče Jossi. 